Симбирский «Сборник духовных стихов»: источники текстов

Исследование рукописных фондов региональных научных библиотек — актуальная проблема современного книговедения. В отделе редких книг Ульяновской областной научной библиотеки им. В.И. Ленина хранится более 300 рукописей, которые датируются XVI—XX веками. Одна из таких рукописных книг — «Сборник духовных стихов», документ с интересной судьбой. Рукопись создана в середине XIX в.; тексты, вошедшие в сборник, имеют отношение к масонам и различным религиозным направлениям (православию, старообрядчеству, сектантству). Среди источников — стихотворения известных русских поэтов А.П. Сумарокова, М.М. Хераскова, М.М. Вышеславцева и др. Сравнение опубликованных стихотворений с их рукописной версией позволило выявить ряд расхождений, которые свидетельствуют о возможном восприятии этих текстов «на слух» (или при переписке). Помимо этого, установлены вероятные рукописные и устные источники текстов, вошедших в сборник. Уникальность ему придают особого рода вставки — приписки, которые принадлежат одному из владельцев рукописи. Упомянутые вставки коррелируют с остальным текстовым окружением, являются своеобразным откликом на размещенные в рукописи песнопения и стихи.

1. Сборник духовных стихов : [рукопись]. II пол. XIX в. Скоропись. 94 л.; 16,0 × 11 // Дворец книги — Ульяновская областная научная библиотека им. В.И. Ленина, Отдел редких книг и рукописей. Шифр хранения: РФ (Р) / 2093.

2. Клепиков С.А. Филиграни и штемпели на бумаге русского и иностранного производства XVII—XX века. Москва : Изд-во Всесоюзной кн. палаты, 1959. 306 с. : ил.

3. Блохинцев А.Н. Дом в Проломихе // Памятники Отечества : альманах. Москва, 1998. № 5—6 (41). С. 141—144.

4. Соколовская Т.О. Статьи по истории русского масонства. Москва : Государственная публичная историческая библиотека России, 2008. 336, [1] с.: ил., портр., табл.

5. Розов Н.Н. Светская рукописная книга XVIII—XIX вв. в собрании А.А. Титова // Сборник / Гос. публ. б-ка им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. Ленинград, 1954. Вып. 2. С. 127—146.

6. Мыльников А.С. Вопросы изучения поздней рукописной книги (проблематика и задачи) // Рукописная и печатная книга. Москва : Наука, 1975. С. 19—36.

7. Харлов А.В. Рукописная тетрадь духовных песнопений как редкий вариант авторского нотированного текста (экспедиционные находки ННГК им. М.И. Глинки) // Актуальные проблемы высшего музыкального образования. 2021. № 3 (61). С. 37—46. DOI: 10.26086/NK.2021.61.3.008.

8. Харлов А.В. Духовные стихи Нижегородского края (по материалам экспедиционных исследований Нижегородской государственной консерватории им. М.И. Глинки) // Вопросы этномузыкологии. 2019. № 3. С. 34—39. DOI: 10.26086/NK.2019.53.3.007.

9. Никитина С.Е. Устная народная культура и языковое сознание. Москва : Наука, 1993. 187 с.

10. Собрание разных виршей, кантов и псалмов времен Императрицы Анны Иоанновны // Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Ф. 188. Оп. 1. Ед. хр. 1020.

11. Духовные стихи / публ. Т.В. Гусаровой // Открытый текст : электронное периодическое издание. URL: https://opentextnn.ru/museum/ethnological-museum/folklor/duhovnye-stihi/ (дата обращения: 31.10.2025).

12. Мартынов П.Л. Селения Симбирского уезда : (Материалы для истории симбирского дворянства и частного землевладения в Симбирском уезде) / Симбир. губ. учен. архив. комис. Симбирск, 1903. 619 с.

13. Канцелярия Синода // Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 796. Оп. 137. Д. 887.

14. Морозова В.В. Из истории создания отдела редких книг и рукописей Ульяновского Дворца книги имени В.И. Ленина (1918—1939) // История книжной культуры XV—XX веков : к 100-летию научно-исследовательского отдела редких книг (Музея книги) РГБ : [в 2 ч.] / отв. ред. и сост. Д.Н. Рамазанова. Москва : Пашков дом, 2018. Ч. 1. С. 43—50.

15. Беломорские старины и духовные стихи : Собрание А.В. Маркова / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом); отв. ред. Т.Г. Иванова. Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 2002. 1079 с. (Памятники рус. фольклора).

16. Петров А.Б. Духовные стихи о царевиче Иоасафе: состав сюжетов и метрические модели // Антропологический форум. 2021. № 49. С. 88—131. DOI: 10.31250/1815-8870-2021-17-49-88-131.

17. Сигарева М.Н. Рукописные сборники духовных стихов как способ хранения и передачи фольклорного текста (по материалам фольклорно-этнографических экспедиций по Алтаю) // Ученые записки / Алтайская гос. академия культуры и искусств. 2018. № 3. С. 117—121.

18. Полное собрание всех сочинений в стихах и прозе … А.П. Сумарокова. Москва : В унив. тип. у Н. Новикова, 1781. Ч. 1. 365 с.

19. Вышеславцев М.М. Любовь // Приношение религии. Москва : Унив. тип., у Хр. Ридигера и Хр. Клаудия, 1801. Кн. 2. С. 54—58.

20. Козлов И.И. Моя молитва // Библиотека для чтения. Санкт-Петербург : В тип. вдовы Плюшар с сыном, 1834. Т. 1. Отд. 1. С. 1—3.

21. Долгорукий И.М. Завещание // Бытие сердца моего, или Стихотворения князя Ивана Михайловича Долгорукого. Москва : У книгопродавца Ширяева, 1817. Ч. 1. С. 255—260.

22. Херасков М.М. Утешение грешных. Москва : В унив. тип. у Н. Новикова, 1783. 30 с.

23. Духовные стихи (роспевцы) секты людей божиих, собранные действительным членом Императорского Русского географического общества Н. Барсовым. Санкт-Петербург : Тип. Майкова, 1870. 154 с.

24. Арсеньев В.С. Воспоминания. Дневник. Материалы семейного архива. Генеалогия рода Арсеньевых / сост., подгот. текста и коммент. А.И. Серкова и М.В. Рейзина. Санкт-Петербург : Изд-во Н.И. Новикова, 2005. 568 с.

25. Беспалова Е.К. Масонская ложа «Златой Венец» // Календарь знаменательных дат. Ульяновская область. 2014. Ульяновск : Дворец книги, 2013. С. 122—124.

26. Беспалова Е.К. Благотворительная деятельность симбирской масонской ложи «Ключ к добродетели». Роль М.П. Баратаева в ее организации // Региональная идентичность в историческом и культурном пространстве России : VIII Сытинские чтения. Ульяновск, 2015. Ч. 2. С 316—336.

27. Беспалова Е.К. Ссылка А.Ф. Лабзина и симбирские масоны // Памятники Отечества: альманах. Москва, 1998. Вып. 5—6 (41): Века над Венцом. С. 101—107.

28. Избранная библиотека для христианского чтения. Москва : В унив. тип., 1819. Ч. 3. С. 77—118.

29. Срезневский В.И. Бегунские стихи // Материалы к истории и изучению русского сектантства и раскола / под ред. В. Бонч-Бруевича. Санкт-Петербург : Тип. Б.М. Вольфа, 1908. Вып. 1. C. 228—274.

30. Королёва С.Ю., Тихонова М.А. Духовные стихи в рукописных поминальных тетрадях (традиция русско-коми-пермяцкого пограничья) // Шаги/Steps. 2024. Т. 10, № 3. С. 128—162. DOI: 10.22394/2412-9410-202410-2-128-162.

31. Ипполитова А.Б. Религиозные стихи: рукописная традиция // Традиционная культура. 2008. № 3 (31). С. 80—88.