<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Библиография и книговедение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bibliography and Bibliology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-2305</issn><publisher><publisher-name>Российская государственная библиотека</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bik-205</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PAGES OF HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Караимское книжное собрание Карай-битиклиги: история утраченной коллекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Karaite book collection Karai-bitikligi: the history of the lost collection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Непомнящий</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nepomnyashchiy</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Анатольевич Непомнящий, профессор, доктор исторических наук</p><p>Симферополь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey Anatolievich Nepomnyashchiy, professor, doctor of historical sciences</p><p>Simferopol </p></bio><email xlink:type="simple">dr.aan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Crimean Federal University named after V.I. Vernadskiy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>125</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Непомнящий А.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Непомнящий А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nepomnyashchiy A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru"><license-p>© 2026 ФГБУ "Российская государственная библиотека". Все права защищены. Воспроизведение без письменного разрешения запрещено.</license-p></license><license xml:lang="en"><license-p>© 2026 Russian State Library. All rights reserved. Reproduction without written permission is prohibited.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bik.rsl.ru/jour/article/view/205">https://bik.rsl.ru/jour/article/view/205</self-uri><abstract><p>На основе новых документов, выявленных в архивах Санкт-Петербурга, Киева, Симферополя, восстановлены неизвестные страницы истории уникального книжного собрания караимов — библиотеки Карай-битиклиги в Евпатории.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Unknown pages of the history unique book collection of Karaites — Karai-bitikligi library in Yevpatoria on the basis of the new documents revealed in the archives of Saint Petersburg, Kiev, Simferopol were restored.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Карай­-битиклиги</kwd><kwd>караимы</kwd><kwd>библиотека</kwd><kwd>крымоведение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Karai­-bitikligi</kwd><kwd>Karaites</kwd><kwd>library</kwd><kwd>Crimean local history</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фиркович М. Я. Национальная караимская библиотека «Карай-битиклиги» // Известия Таврического и Одесского караимского духовного правления. 1917. № 2. С. 8–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фиркович М. Я. Национальная караимская библиотека «Карай-битиклиги» // Известия Таврического и Одесского караимского духовного правления. 1917. № 2. С. 8–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непомнящий А. А. Ученое совещание при КрымОХРИСе: становление научного памятниковедения в регионе (1920–1921) // У истоков советской археологии: организации и учреждения археологического профиля в новых реалиях: материалы Междунар. науч. конф., 26–27 февр. 2019 г. / Ин-т археологии РАН. М., 2019. С. 31–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Непомнящий А. А. Ученое совещание при КрымОХРИСе: становление научного памятниковедения в регионе (1920–1921) // У истоков советской археологии: организации и учреждения археологического профиля в новых реалиях: материалы Междунар. науч. конф., 26–27 февр. 2019 г. / Ин-т археологии РАН. М., 2019. С. 31–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гос. архив Республики Крым (далее — ГАРК). Ф. 241. Оп. 2. Д. 115. Л. 1–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гос. архив Республики Крым (далее — ГАРК). Ф. 241. Оп. 2. Д. 115. Л. 1–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГАРК. Ф. Р-138. Оп. 1. Д. 6. Л. 68–68 об.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГАРК. Ф. Р-138. Оп. 1. Д. 6. Л. 68–68 об.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непомнящий А. А. Академик Крачковский и крымоведение 20-х гг. ХХ в.: две малоизвестные командировки // Петербургский исторический журнал: исследования по рос. и всеобщей истории. 2015. № 2(06). С. 130–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Непомнящий А. А. Академик Крачковский и крымоведение 20-х гг. ХХ в.: две малоизвестные командировки // Петербургский исторический журнал: исследования по рос. и всеобщей истории. 2015. № 2(06). С. 130–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крачковский И. Отчет о командировке в Крым летом 1924 года // Известия Российской Академии наук. Сер. 6. 1924. Т. 18, № 12/18. Ч. 2. С. 663.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крачковский И. Отчет о командировке в Крым летом 1924 года // Известия Российской Академии наук. Сер. 6. 1924. Т. 18, № 12/18. Ч. 2. С. 663.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санкт-Петербургский филиал Архива РАН (далее — СПФАРАН). Ф. 1026. Оп. 2. Д. 6. Л. 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санкт-Петербургский филиал Архива РАН (далее — СПФАРАН). Ф. 1026. Оп. 2. Д. 6. Л. 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научный архив Института археологии НАН Украины. Ф. 9. Оп. 1. Д. 168С. Л. 692.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Научный архив Института археологии НАН Украины. Ф. 9. Оп. 1. Д. 168С. Л. 692.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СПФАРАН. Ф. 746. Оп. 1. Д. 21. Л. 110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СПФАРАН. Ф. 746. Оп. 1. Д. 21. Л. 110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Институт истории материальной культуры РАН, научный архив, рукописный отдел. Ф. 2. Оп. 1 (1927 г.). Д. 83. Л. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Институт истории материальной культуры РАН, научный архив, рукописный отдел. Ф. 2. Оп. 1 (1927 г.). Д. 83. Л. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karaimska Bibljoteka Narodowa (Karaj Bitikligi) // Myśl karaimska. 1928. T. 1, zesz. 4/5. S. 82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaimska Bibljoteka Narodowa (Karaj Bitikligi) // Myśl karaimska. 1928. T. 1, zesz. 4/5. S. 82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепурина П. В редакцию «Бизым Йол» // Бизым Йол=Наш путь. 1927. [№ 1]. С. 91–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чепурина П. В редакцию «Бизым Йол» // Бизым Йол=Наш путь. 1927. [№ 1]. С. 91–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского в документах и фотографиях / авт.-сост. А.А. Непомнящий, А.С. Кравчук. Белгород : Константа, 2018. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского в документах и фотографиях / авт.-сост. А.А. Непомнящий, А.С. Кравчук. Белгород : Константа, 2018. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непомнящий А. А. Неизвестные документы о судьбе коллекции Карай-битиклиги // Крымский архив. 2009. № 11. С. 303–316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Непомнящий А. А. Неизвестные документы о судьбе коллекции Карай-битиклиги // Крымский архив. 2009. № 11. С. 303–316.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переписка Б. С. Ельяшевича с М. Н. Соколовым, 3 июля 1928 г. // Караимика. 2007. № 3. С. 26–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Переписка Б. С. Ельяшевича с М. Н. Соколовым, 3 июля 1928 г. // Караимика. 2007. № 3. С. 26–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Непомнящий А. А. Неизвестный Владимир Гордлевский: крымоведческие страницы деятельности // Крымское историческое обозрение. 2017. № 1. С. 43–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Непомнящий А. А. Неизвестный Владимир Гордлевский: крымоведческие страницы деятельности // Крымское историческое обозрение. 2017. № 1. С. 43–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордлевский В. А. Лексика караимского перевода Библии // Доклады Академии наук Союза Советских Социалистических Республик. Сер. В. Ленинград, 1928. № 5. С. 87–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордлевский В. А. Лексика караимского перевода Библии // Доклады Академии наук Союза Советских Социалистических Республик. Сер. В. Ленинград, 1928. № 5. С. 87–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Институт восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 3. Д. 196. Л. 1–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Институт восточных рукописей РАН. Ф. 152. Оп. 3. Д. 196. Л. 1–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
